Che cos'è l' HSKK
L’esame HSKK mira principalmente ad attestare il livello di competenza orale della lingua cinese del candidato.
Tale prova prevede l’utilizzo di registrazioni audio ed è suddivisa in tre livelli:
HSKK livello base (初级)
HSKK livello intermedio (中级)
HSKK livello avanzato (高级)
2. DESTINATARI
L’esame HSKK livello base è rivolto a coloro i quali abbiano studiato la lingua cinese per uno o due semestri, con una frequenza pari a 2-3 ore settimanali, e che padroneggino all’incirca 200 vocaboli di uso comune della lingua cinese.
L’esame HSKK livello intermedio è rivolto a coloro i quali abbiano studiato la lingua cinese per uno o due anni, con una frequenza pari a 2-3 ore settimanali, e che padroneggino all’incirca 900 vocaboli di uso comune della lingua cinese.
L’esame HSKK livello avanzato è rivolto a coloro i quali abbiano studiato la lingua cinese per due o più anni, con una frequenza pari 2-3 ore settimanali , e che padroneggino all’incirca 3000 vocaboli di uso comune della lingua cinese.
3. LIVELLI DELL’ESAME
Tutti i livelli dell’esame HSKK sono in linea con i livelli dell’esame HSK nonché con i ‹‹Parametri internazionali della competenza della lingua cinese›› - secondo quanto indicato nel seguente prospetto:
- livello avanzato dell’esame HSKK = livello 6 / livello 5 dell’esame HSK
- livello intermedio dell’esame HSKK = livello 4 / livello 3 dell’esame HSK
- livello base dell’esame HSKK = livello 2 / livello1 dell’esame HSK
Il candidato che supera l’esame HSKK livello base è in grado di comprendere e utilizzare le strutture orali della lingua cinese per esprimersi su argomenti quotidiani piuttosto familiari e di soddisfare i bisogni comunicative di base.
Il candidato che supera l’esame HSKK livello intermedio è in grado di comprendere e di comunicare in cinese fluente con un cinese madrelingua.
Il candidato che supera l’esame HSKK livello avanzato è in grado di comprendere e di esprimere in cinese fluente le proprie opinioni.
1. CONTENUTI DELL’ESAME
L’esame HSKK livello base comprende un totale di 27 quesiti divisi in tre prove, per una durata complessiva di 17 minuti (nei quali sono inclusi 7 minuti di preparazione).
Prova 1: Ascolto
La prova, della durata complessiva di 4 minuti, comprende 15 quesiti.
Ogni quesito, composto da una frase, viene trasmesso sotto forma di audio al candidato, il quale ascolta e ripete.
Prova 2: Comprensione orale e produzione orale
La prova, della durata complessiva di 3 minuti, comprende 10 quesiti.
Ogni quesito, composto da una domanda, viene trasmesso sotto forma di audio al candidato, il quale ascolta ed in seguito espone oralmente una breve risposta.
Prova 3: Comprensione scritta e produzione orale
La prova, della durata complessiva di 3 minuti, comprende 2 quesiti.
Un foglio con i quesiti (corredati dall’aggiunta del pinyin) viene consegnato al candidato, il quale risponde oralmente con una breve esposizione composta almeno da 5 frasi.
L’esame HSKK livello intermedio comprende un totale di 14 quesiti divisi in tre prove per una durata complessiva di 21 minuti (nei quali sono inclusi 10 minuti di preparazione).
Prova 1: Ascolto
La prova, della durata complessiva di 3 minuti, comprende 10 quesiti.
Ogni quesito, composto da una frase, viene trasmesso sotto forma di audio al candidato, il quale ascolta e ripete.
Prova 2: Produzione orale
La prova, della durata complessiva di 4 minuti, comprende 2 quesiti.
Un’immagine viene fornita al candidato, il quale la descrive e/o commenta oralmente.
Prova 3: Comprensione scritta e produzione orale
La prova, della durata complessiva di 4 minuti, comprende 2 quesiti.
Un foglio con i quesiti (corredati dall’aggiunta del pinyin) viene consegnato al candidato, il quale espone oralmente la propria risposta
L’esame HSKK livello avanzato comprende un totale di 6 quesiti divisi in tre prove per una durata complessiva di 24 minuti (nei quali sono inclusi 10 minuti di preparazione).
Prova 1: Ascolto e rielaborazione
La prova, della durata complessiva di 7 minuti, comprende 3 quesiti.
Ogni quesito, composto da una registrazione, viene trasmesso sotto forma di audio al candidato, il quale ascolta e rielabora il testo ascoltato.
Prova 2: Lettura
La prova, della durata complessiva di 2 minuti, comprende 1 quesito.
Un foglio con il quesito viene consegnato al candidato, il quale legge ad alta voce il contenuto del quesito.
Prova 3: Comprensione scritta e produzione orale
La prova, della durata complessiva di 5 minuti, comprende 2 quesiti.
Un foglio con i quesiti viene consegnato al candidato, il quale legge ed espone oralmente la propria risposta.
4. INFORMAZIONI SUL DIPLOMA
Un mese dopo la data dell’esame, il candidato riceverà il diploma HSKK redatto da Hanban.
Tale diploma, in quanto certificato della conoscenza della lingua cinese, consente agli studenti stranieri di poter essere ammessi a studiare presso università ed istituti in Cina.
Il diploma ha validità di due anni (dal momento della data d’esame).
Per tutti e tre i livelli dell’esame HSKK il voto massimo è 100, quello minimo per passare la prova è 60.