AISC 2015

Nei giorni 24 e 25 settembre si svolgerà al Polo Pantaleoni il XV convegno dell’AISC (Associazione Italiana di Studi Cinesi), durante il quale verrà fatto il punto sullo stato delle ricerche in diverse discipline collegate alla Cina.

Il 26 settembre si terrà l'assemblea conclusiva riservata ai soci AISC.

PROGRAMMA

Giovedì 24 settembre 2015
AULA VERDE
ore 10.00  Saluto delle autorità
ore 11.00  DIDATTICA DEL CINESE COME LS: prospettive e approcci metodologici
Serena Zuccheri / Università degli Studi di Bologna
Gloria Gabbianelli e Agnese Formica / Università degli Studi di Urbino
Chiara Piccinini / Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano
Andrea Scibetta e Wang Meihui / Università per Stranieri di Siena

ore 13.00  Pausa pranzo

ore 15.00  DIDATTICA DEL CINESE COME LS: prospettive e approcci metodologici
Luisa M. Paternicò / Università degli Studi Internazionali di Roma
Sergio Conti / Università “La Sapienza” di Roma
Frine Beba Favaloro / Università degli Studi di Macerata

AULA GIALLA
ore 11.00  NARRATIVA DEL TARDO IMPERO
Giovanni Vitiello / Università “L’Orientale” di Napoli
Barbara Bisetto / Università degli Studi di Milano-Bicocca
Anna Di Toro / Università per Stranieri di Siena
Discussione

ore 13.00  Pausa pranzo

ore 15.00  L’ULTIMO TRENTENNIO DELLA LETTERATURA CINESE ATTRAVERSO LA POESIA, IL TEATRO E LA NARRATIVA
Maria Cristina Pisciotta / Università “L’Orientale” di Napoli
Giulia Rampolla / Università “L’Orientale” di Napoli
Li Ying / Università “L’Orientale” di Napoli

ore 17.00  Coffee break

ore 17.30  L’ULTIMO TRENTENNIO DELLA LETTERATURA CINESE ATTRAVERSO LA POESIA, IL TEATRO E LA NARRATIVA
Annamaria Paoluzzi / Università degli Studi Internazionali di Roma
Marco Fumian / Università degli Studi “G. D’Annunzio” di Chieti-Pescara
Discussione

AULA ROSSA 2
ore 15.00 MEDIA E DISCORSI
Alessandra Lavagnino / Università degli Studi di Milano
Bettina Mottura / Università degli Studi di Milano
Emma Lupano / Università degli Studi di Milano
Tanina Zappone / Università degli Studi di Torino
Simone Dossi / Università degli Studi di Milano

ore 17.00  Coffee break

ore 17.30 MEDIA E DISCORSI
Gianluigi Negro / Università della Svizzera italiana
Valeria Varriano / Università “L’Orientale” di Napoli
Discussione

Venerdì 25 settembre
AULA VERDE
ore 09.00 ARTE E PENSIERO: INTUIZIONI, IMMAGINI E IDEE FILOSOFICO-RELIGIOSE NELL’ARTE IN CINA
Pierfrancesco Fedi / Università degli Studi di Macerata
Marco Meccarelli / Università degli Studi di Catania
Adriana Iezzi / Università degli Studi “G. d’Annunzio” di Chieti-Pescara
Elena Macrì / Università “L’Orientale” di Napoli

ore 11.00  Coffee break

ore 11.30 ARTE E PENSIERO: INTUIZIONI, IMMAGINI E IDEE FILOSOFICO-RELIGIOSE NELL’ARTE IN CINA
Ornella De Nigris / Università “La Sapienza” di Roma
Discussione

ore 13.00  Pausa pranzo

ore 15.00 INCONTRI TRA CINA E OCCIDENTE: SCRITTI DI VIAGGIO E SCRITTI SCIENTIFICI
Victoria Almonte / Università “La Sapienza” di Roma
Paolo De Troia / Università “La Sapienza” di Roma
Lara Colangelo / Università “La Sapienza” di Roma
Martina Turriziani / Università “La Sapienza” di Roma

ore 17.00  Coffee break

ore 17.30 INCONTRI TRA CINA E OCCIDENTE: SCRITTI DI VIAGGIO E SCRITTI SCIENTIFICI
Miriam Castorina / Università “La Sapienza” di Roma
Federica Casalin / Università “La Sapienza” di Roma
Alessandra Brezzi / Università “La Sapienza” di Roma
Tiziana Lioi / Università “La Sapienza” di Roma
Discussione

AULA GIALLA
ore 09.00 LA TRADUZIONE DELLA “SINOSFERA”. PROBLEMI DI IDENTITÀ, LINGUA E CULTURA NELLA TRADUZIONE DI TESTI E AUTORI TRA
SINICITÀ E SINOFONIA.
Nicoletta Pesaro / Università “Ca’ Foscari” di Venezia
Martina Codeluppi / Università “Ca’ Foscari” di Venezia
Paolo Magagnin / Università “Ca’ Foscari” di Venezia
Simona Gallo / Università degli Studi di Milano

ore 11.00  Coffee break

ore 11.30 LA TRADUZIONE DELLA “SINOSFERA”. PROBLEMI DI IDENTITÀ, LINGUA E CULTURA NELLA TRADUZIONE DI TESTI E AUTORI TRA
SINICITÀ E SINOFONIA.
Maria Gottardo / Università degli Studi di Bergamo
Michele Mannoni / Università degli Studi di Perugia
Valentina Pedone / Università degli Studi di Firenze
Discussione

ore 13.00  Pausa pranzo

ore 17.30 MISCELLANEA
Daniele Massaccesi / Università degli Studi di Macerata
Cristiana Turini / Università degli Studi di Macerata
Aglaia De Angeli / Queen’s University Belfast, UK
Discussione

AULA ROSSA 2
ore 09.00 INSEGNARE E STUDIARE LA STORIA DELLA CINA CONTEMPORANEA: UNA RIFLESSIONE METODOLOGICA SULLA DIDATTICA E LA
RICERCA IN ITALIA.
Laura De Giorgi / Università “Ca’ Foscari” di Venezia, Monica DeTogni / Università degli Studi di Torino, Elisa Giunipero / Università  
Cattolica del Sacro Cuore di Milano, Marina Miranda / Università “La Sapienza” di Roma, Paola Paderni / Università “L’Orientale” di Napoli, 
Guido Samarani / Università “Ca’ Foscari” di Venezia, Paolo Santangelo / Università “La Sapienza” di Roma, Flavia Solieri /Università
degli Studi di Urbino, Università degli Studi di Bologna

ore 11.00  Coffee break
ore 11.30 INSEGNARE E STUDIARE LA STORIA DELLA CINA CONTEMPORANEA: UNA RIFLESSIONE METODOLOGICA SULLA DIDATTICA E LA
RICERCA IN ITALIA.
Laura De Giorgi / Università “Ca’ Foscari” di Venezia, Monica De Togni / Università degli Studi di Torino, Elisa Giunipero / Università 
Cattolica del Sacro Cuore di Milano, Marina Miranda / Università “La Sapienza” di Roma, Paola Paderni / Università “L’Orientale” di Napoli,
Guido Samarani / Università “Ca’ Foscari” di Venezia, Paolo Santangelo / Università “La Sapienza” di Roma, Flavia Solieri / Università 
degli Studi di Urbino, Università degli Studi di Bologna

ore 13.00  Pausa pranzo

ore 15.00 DIDATTICA DEL CINESE COME LS: PROSPETTIVE E APPROCCI METODOLOGICI
Veronica Regis / Istituto Confucio dell’Università di Torino
Clara Bulfoni / Università degli Studi di Milano
Discussione

ore 17.00  Coffee break

ore 17.30  MEMORIA E RISCRITTURA DELLA STORIA NELLA CINA DI OGGI
Paola Paderni / Università “L’Orientale” di Napoli
Sara Beretta / Università Bicocca di Milano
Luisa Prudentino / Università del Salento
Discussione

AULA BLU
ore 09.00  RILETTURE, ADATTAMENTI E RIVITALIZZAZIONI DEL PASSATO
Attilio Andreini / Università “Ca’ Foscari” di Venezia
Maurizio Paolillo / Università del Salento
Luca Vantaggiato / Università degli Studi di Macerata
Selusi Ambrogio / Università degli Studi di Macerata

ore 11.00  Coffee break

ore 11.30  RILETTURE, ADATTAMENTI E RIVITALIZZAZIONI DEL PASSATO
Giulia Falato / Università “La Sapienza” di Roma
Giulia Baccini / Università “Ca’ Foscari” di Venezia
Alessandro Tosco / Università “Kore” Enna

ore 13.00  Pausa pranzo

ore 15.00  RILETTURE, ADATTAMENTI E RIVITALIZZAZIONI DEL PASSATO
Maurizio Scarpari / Università “Ca’ Foscari” di Venezia
Amina Crisma / Università degli Studi di Bologna
Ester Bianchi / Università degli Studi di Perugia
Discussione

ore 17.00  Coffee break

ore 17.30  MAPPATURA, STUDIO, CATALOGAZIONE E CONSERVAZIONE DI BENI LIBRARI E ARCHIVISTICI IN LINGUA CINESE: STATO DELL’ARTE, 
PROSPETTIVE, PROBLEMATICHE
Emanuele Raini e Zhao Hongtao / Centro Studi Cinesi Università Urbaniana
Davor Antonucci / Università “La Sapienza” di Roma
Gabriele Tola / Università “La Sapienza” di Roma
Discussione
ore 20.30  Cena sociale

Sabato 26 settembre
AULA BLU
ore 09.00  Assemblea dei soci

La partecipazione degli studenti (L-11, L-12, LM-37,LM-38)  alle intere giornate del 24 e 25 settembre è accreditata per 3 CFU.
Obbligo di firma in entrata ed uscita.